この写真のお店の上に書いてある「24/7 SHOP」のことです。
「24/7」とは、「24 hours/ 7 days a week」の略語で、24時間週休なしで営業（年中無休）という意味。発音は、「Twenty four seven」。
「あの店はいつも開いています」は、英語で、「That shop is open 24/7.」というふうに使えます。「24/7」は、お店だけでなく、「いつも」「常に」という意味でも使う。
He is happy 24/7. 彼はいつもハッピーだ。
ところで、コンビニのセブンイレブンは、もともと米国のコンビニ。朝７時から夜11時まで開店していたので、この名前がついている。ただし、今は「24/7」ですが。
アメリカで成功しなかったのは、ガソリンスタンドに併設するお店がコンビニ機能を持っていて、コーヒー、ホットドッグ、サンドイッチ、おやつなどなんでも売っているから、と思う。
